Omer dan Carine bergerak dengan gelisah dari satu tempat ke tempat lain dan menjaga kepala mereka di atas air dengan turnamen di meja biliar. Keduanya sedang dalam pelarian dari masa lalu: Omer sebagai pengungsi Afrika, wanita Prancis Carine sebagai mantan pecandu yang berada dalam bahaya tenggelam ke dalam adegan narkoba. Sekarang pasangan itu berakhir di Berlin, di mana Omer merasakan kudeta besar: dia ingin menantang pemain biliar terkenal Sultan ke turnamen. Dengan kemenangan dari pertandingan ini, ia dan Carine akhirnya bisa pindah dan bahkan mungkin memenuhi impian Carine untuk membuka bar pantai. Tetapi segalanya berubah secara berbeda, karena sultan yang teduh juga merancang rencana untuk menarik wol di atas mata Omer.