Setelah melarikan diri untuk mencoba menemukan ayahnya, Manon berhasil melepaskan diri dari ikatan keluarga ini dan membangun kembali dirinya dengan cara yang tak terduga agar dapat terhubung kembali dengan mimpinya: menjadi pemain hoki lapangan profesional.