Di saat pengecut, detektif Carl Mørck mengirim Rose, kolega juniornya di Departemen Q, ke pulau terpencil Bornholm di Denmark untuk menjawab permintaan berulang kolega lamanya, Christian Habersaat. Namun selama upacara pensiun paksa, Christian bunuh diri, yang membuat Rose terjerumus jauh ke masa lalunya yang traumatis. Kemudian, Departemen Q terlibat dalam kasus lama yang sudah lama tertunda, yaitu seorang gadis yang ditemukan tewas tergantung di pohon.