Hannah dan chad mencoba jalan mereka sendiri untuk memecahkan kasus pembunuhan yang sama sambil berusaha membebaskan seorang rekan kerja yang terlibat dalam kejahatan tersebut. sementara itu, delores mendapatkan kesempatan besar